Forum Polski Klub Miłośników Dyskowców

Przesłane na adres biura ZOO-Festiwalu:


Zarząd Krakowskiego Stowarzyszenia Hodowców Kanarkow i Ptaków Egzotycznych " Barrabanda" pragnie złożyć na ręce Zarządu PKMD wyrazy ogromnej wdzięczności za zaproszenie naszego Stowarzyszenia
do udziału w takim ogromnym przedsięwzięciu jak
I Polskie Mistrzostwa Dyskowców.
Mieliśmy okazję przyjrzeć się, jakie problemy i trudności stoją przed organizatorem tak dużej imprezy.
Jesteśmy pasjonatami hodowli ptaków co nie znaczy, że dyskowce są nam obojetne.
Przeciwnie! Te piekne rybki niezwykle nas urzekły!
Mieliśmy po raz pierwszy okazję zareklamować nasze Stowarzyszenie, które istnieje dopiero od listopada 2005 roku.
Jesteśmy niezwykle zobowiązani.
Pragniemy również bardzo podziękować panu Markowi Marcinkiewiczowi, który cierpliwie i skutecznie zapoznał nas z rodziną dyskowców.


W imieniu Stowarzyszenia
Ewa Gorgosz

No widzicie - nawet kanarkowców urzekły dyskowce !!!!!!!! )))

Dyskowce i jak można przeczytać Marek!!!!!!!!!!!!!!!! )))))))))))))))))))))))

witam

ma ktos takowe z ww imprezy?
--
radek jablonski-jabol (LODZ)
GG: 1949249//Tlen:radekjab
skype: radekjablonski

oczywiście pytaliście co tam się pisze - jest jeden news zaczynający się tym pytaniem

mam nadzieję że ktoś takie zdjęcia posiada i podzieli się z zainteresowanym bo trudno coś oceniać nie mając nawet fotek

http://www.ksa.org.pl/index.php?option= ... &Itemid=43

ciekawe fotki warto zobaczyć

Oto liścik, jaki przysłał na moją skrzynkę Prezydent EDF:


Hello friends,

I want to say thankyou again to you all.
It was really a great show you did and I wish you all the best for the
future.

Bernd Degen

Udzieliłem z upoważnienia Zarządu następującej odpowiedzi:

Sehr geehrte Herr Degen
wir sind Ihnen dankbar, daß Sie auf die I Polnischen Diskus Meisterschaften
gekommen sind. Wir denken, daß Ihre Reise und die Mühe als Schiedsrichter
nicht um sonst war. Wir hoffen auch, daß Sie dadurch unseres Verein, PKMD,
besser kennen lernten als ein Bestandteil polnischer Aquaristik. In unserem
Tun haben wir noch viele Lücken entdeckt, die (wie wir hoffen) beim nächsten
Mal nicht mehr vorkommen. Zu unserer Entschuldigung kann ich nur sagen, daß
das ganze nur Aquaristen organisiert haben, und nicht professionale
Messeveranstalter.

Andrzej Sieniawski.


By nie męczyć nie znających języka - tłumaczenie:

Jesteśmy wdzięczni za przybycie Pana na I Polskie Mistrzostwa Dyskowców.
Sądzimy, że Pana podróż i trudy sędziowania nie byly daremne. Mamy też
nadzieję, że poznal Pan bliżej naszą organizację - PKMD, czyli jeden z
elementów polskiej akwarystyki.
W swych działaniach dostrzegliśmy wiele niedocięgnięć, które - mam nadzieję - nie powtórzą się w czasie drugiej edycji. Na swe usprawiedliwienie możemy jedynie powiedzieć, że całą imprezę organizowali akwaryści a nie profesjonaliści z zakresu targów i pokazów.

wlasnie znalazlam i to.. http://www.deutsche-diskusfreunde.de/jo ... 5&Itemid=2

Fajnie wiedzieć, od kogo pochodzą ryby przebywające obecnie w moim akwarium. Poznałam je, to te same , co na zdjęciach. Gdyby można było napisać im, żeby się nie martwili, bo ryby czują się bardzo dobrze.