inni o naszej wystawie

Nowości rynkowe, tłumaczenia "instrukcji obsługi" produktów zagranicznych

Moderatorzy: przynenta, krisaczek

Awatar użytkownika
cocoloco
entuzjasta
entuzjasta
Posty: 2381
Rejestracja: 30 gru 2004, 14:43
Imie i Nazwisko: Aleksander Krawcewicz
Lokalizacja: krotoszyn
Kontaktowanie:

inni o naszej wystawie

Post autor: cocoloco » 11 cze 2008, 16:06


miro196512
senior
senior
Posty: 116
Rejestracja: 05 lut 2007, 21:27
Imie i Nazwisko: Mirosław Góra
Miejsce zamieszkania/miasto/: Kraków
Lokalizacja: KRAKÓW

Post autor: miro196512 » 11 cze 2008, 17:23

Dzisiaj ukazał się w Dzienniku Polskim artykuł o wystawie
Załączniki
P1010595.JPG
P1010595.JPG (108.37 KiB) Przejrzano 9452 razy

Awatar użytkownika
gajowa
entuzjasta
entuzjasta
Posty: 1899
Rejestracja: 06 maja 2006, 15:21
Imie i Nazwisko: Barbara Bogdańska
Miejsce zamieszkania/miasto/: Kraków
Lokalizacja: Kraków
Kontaktowanie:

Post autor: gajowa » 19 cze 2008, 22:59

Dzisiaj zajrzałam na forum singapurskie. Dr Sun zamieścił małą relacje fotograficzną z pobytu w Polsce

http://www.discusclubsg.com/yabbse/inde ... eadid=3786

Awatar użytkownika
mirek
zarząd pkmd
Posty: 1631
Rejestracja: 07 gru 2004, 10:31
Imie i Nazwisko: Mirek Żak
Miejsce zamieszkania/miasto/: Wadowice
Lokalizacja: Wadowice
Kontaktowanie:

Post autor: mirek » 20 cze 2008, 08:30

Nie wiedziałem że mamy w Klubie światowej sławy Hodowcę . Gratulacje Diamond :wink:

Awatar użytkownika
przynenta
zarząd pkmd
Posty: 3399
Rejestracja: 28 gru 2005, 11:00
Imie i Nazwisko: Tomasz Uler
Miejsce zamieszkania/miasto/: Pruszków
Lokalizacja: Pruszków
Kontaktowanie:

Post autor: przynenta » 20 cze 2008, 10:39

Mirek pisze:Nie wiedziałem że mamy w Klubie światowej sławy Hodowcę . Gratulacje Diamond :wink:
To jak w piosence.

Cicha woda brzegi rwie.
:wink:

Awatar użytkownika
przynenta
zarząd pkmd
Posty: 3399
Rejestracja: 28 gru 2005, 11:00
Imie i Nazwisko: Tomasz Uler
Miejsce zamieszkania/miasto/: Pruszków
Lokalizacja: Pruszków
Kontaktowanie:

Post autor: przynenta » 20 cze 2008, 10:45

Gajowa pisze:Dzisiaj zajrzałam na forum singapurskie. Dr Sun zamieścił małą relacje fotograficzną z pobytu w Polsce

http://www.discusclubsg.com/yabbse/inde ... eadid=3786
Najbardziej podoba mi się przedostatnie zdjęcie. To się nazywa Polska gościnność. :wink:

Awatar użytkownika
stachu
entuzjasta
entuzjasta
Posty: 321
Rejestracja: 17 mar 2006, 13:40
Imie i Nazwisko: Stanisław Kaczorowski
Lokalizacja: Chorzów
Kontaktowanie:

Post autor: stachu » 20 cze 2008, 11:34

miro196512 pisze:Dzisiaj ukazał się w Dzienniku Polskim artykuł o wystawie
Czy jest możliwość dostać ten artykuł ?-oryginał lub kolorowe ksero ???-podobają mi się te ryby na fotkach ;-)

Awatar użytkownika
gajowa
entuzjasta
entuzjasta
Posty: 1899
Rejestracja: 06 maja 2006, 15:21
Imie i Nazwisko: Barbara Bogdańska
Miejsce zamieszkania/miasto/: Kraków
Lokalizacja: Kraków
Kontaktowanie:

Post autor: gajowa » 20 cze 2008, 17:49

Jeszcze jeden temat z naszej wystawy na singapurskim forum

http://www.discusclubsg.com/yabbse/inde ... eadid=3765

michal777
nowicjusz
nowicjusz
Posty: 11
Rejestracja: 13 sie 2007, 13:50
Imie i Nazwisko: Michał Marcinkiewicz
Miejsce zamieszkania/miasto/: Szczecin
Lokalizacja: Szczecin

Post autor: michal777 » 20 cze 2008, 20:11

w sumie ten temat też jakby pośrednio nas dotyczył
http://www.discusclubsg.com/yabbse/inde ... eadid=3768

Awatar użytkownika
gajowa
entuzjasta
entuzjasta
Posty: 1899
Rejestracja: 06 maja 2006, 15:21
Imie i Nazwisko: Barbara Bogdańska
Miejsce zamieszkania/miasto/: Kraków
Lokalizacja: Kraków
Kontaktowanie:

Post autor: gajowa » 25 cze 2008, 22:17

Następna relacja na stronie Heiko Blehera

http://www.aquapress-bleher.com/index.p ... 6&Itemid=1

Awatar użytkownika
hudy
entuzjasta
entuzjasta
Posty: 1138
Rejestracja: 07 gru 2004, 06:07
Imie i Nazwisko: Zbigniew Hudobski
Miejsce zamieszkania/miasto/: Kraków
Lokalizacja: Kraków
Kontaktowanie:

Post autor: hudy » 26 cze 2008, 18:15


Awatar użytkownika
gajowa
entuzjasta
entuzjasta
Posty: 1899
Rejestracja: 06 maja 2006, 15:21
Imie i Nazwisko: Barbara Bogdańska
Miejsce zamieszkania/miasto/: Kraków
Lokalizacja: Kraków
Kontaktowanie:

Post autor: gajowa » 05 sie 2008, 00:17

Dougall przesłał mi artykuł o naszych Mistrzostwach, jaki ukaże się w brytyjskim Practical Fish Keeping Magazine i w niemieckim magazynie akwarystycznym w tym miesiącu.
Będzie również nastepny artykuł w klubowej gazetce, jak również na forum, napisany przez Micka z wizyty na hodowli u Reni i Andrzeja Nowickich.
Brawo Reniu i Andrzeju !!! wasza hodowla jest juz znana w Azji, a teraz i w UK!!!
Nie muszę dodawać, że Mick i jego żona Sally byli naprawdę zaskoczeni jakością ryb jakie pływają w ich zbiornikach. Tylko patrzeć, jak zaczną spływac zamówienia od anglików :)
Cieszę się, że mogłam być pomocna w tłumaczeniu pytań i odpowiedzi z tej relacji

Awatar użytkownika
Ambra
członek PKMD
Posty: 2479
Rejestracja: 06 gru 2004, 20:25
Imie i Nazwisko: Andrzej Sieniawski
Miejsce zamieszkania/miasto/: 07-401 Laskowiec
Lokalizacja: Laskowiec

Post autor: Ambra » 05 sie 2008, 05:32

Gajowa pisze:Dougall przesłał mi artykuł o naszych Mistrzostwach, ..............
W sierpniowym numerze Naszego Akwarium, ukazała się relacja o naszych Mistrzostwach. Pisał też o nich Pet Market w lipcowym numerze.

Odpowiedz

Wróć do „Wiadomości z zagranicy”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości