AquaNet.TV

[Hypno]

Przeklejam informację jaką przed chwilką dostałem z tytułowej witryny. Może ktoś znający niemiecki lub angielski przetłumaczył by "Program TV" i może udało by się jakoś "przechwycić" transmisję i przetłumaczyć coś na polski. A oto treść wiadomości.....

Hallo AquaNet.TV-Fans!

Diese Woche ist wieder AquaNet.tv-Time!

Am Donnerstag, 25.9.2008 um 18.00 Uhr und 21.00 Uhr folgt die neue Sendung mit folgenden Themen:

Aquarienausstellung des AAL
Das eine Aquarienausstellung im Sommer stattfindet, ist eher die Ausnahme.
Nicht so bei den Mittgliedern des Aquaristischen Arbeitskreis Leinetal (AAL) in Göttingen, die ihre Ausstellung immer mit einer Veranstaltung im Alten Botanischen Garten der Universität kombinieren.

Artemiafarm in Thüringen
Salinenkrebse in Deutschland? Nun, an einigen Stellen sind sie ausgewildert.
Dass sie aber in Mengen vorkommen und so als Basis eines Unternehmens dienen, ist bei unseren klimatischen Verhältnissen doch eher verwunderlich.
Zusammen mit dem AK Diskus der DCG besuchten wir eine Artemiafarm in Thüringen.

Der vielfarbene Maulbrüter
Pseudocrenilabrus multicolor war einer der ersten Maulbrüter, die Einzug in die heimischen Aquarien erhielten. Auch heute ist er noch im Sortiment der Zoogeschäfte zu finden, wenngleich er durch farbenprächtigere Arten leicht verdrängt wurde. Aber für kleinere Aquarien ist er ein idealer Pflegling, um erste Beobachtungen bei einem Maulbrüter zu machen.

Zierfisch & Aquarium 2008
Alle Jahre wieder im Oktober: Norbert Zajac öffnet die Pforten für die erfolgreichste Aquaristik-Messe der Republik: It's Zierfisch & Aquarium Time! Zur Einstimmung gibt es einen kurzen Bericht über die Veranstaltung im letzten Jahr.

Dr. Wolfgang Staeck - ein Portrait
Wer ist eigentlich ..... Wolfgang Staeck? Viele kennen ihn als Buchautor und Verfasser von zahlreichen Beiträgen in Printmedien und im AquaNet. Wir haben ein paar Informationen und Bilder über ihn zusammengetragen.

Kristallrote Bienengarnele
Zwerggarnelen gehören durch ihre enorme Artenvielfalt und den vielen Zuchtformen zu den Highlights der Aquaristik. Am Beispiel der Crystal Red Garnele berichten wir über Pflege und Haltung dieser Garnelen.

Für die Vergesslichen: Einfach registrieren und sich per Mail oder SMS kostenlos an die Sendung erinnern lassen!

Und natürlich: Informiert alle, die es interessieren könnte!

Beste Grüße
Euer AquaNet.tv-Team
-----------------------

Hi AquaNet Viewers

This week it's AquaNet.tv-Time!

By Wednesday the English navigation of AquaNet.tv should be finished, so everyone of you can easily register.

Thursday, September, 25th at 6 and 9 p.m. (CET) we have the following videos for you:

Aquarium exhibition of AAL
It is an exception for an aquarium exhibition to take place in summer. However, the members of the Aquaristic Working Group Leinetal (short form in German - AAL) in Goettingen always combine their exhibition with a event in the university's Old Botanic Garden.

Brin shrimp farming in Thuringia
Brine shrimp in Germany? Well, they have been released to the wild in some places.
Considering our climatic conditions it is rather amazing that they occur in masses and thus even serve as basis of an enterprise. Together with the Working Group Discus of the DCG we'll have a look at a brine shrimp farm in Thuringia.

The Egyptian Mouthbreeder
Pseudocrenilabrus multicolor was one of the first mouthbreeders introduced to German aquariums. It can still be found in many fish store assortments, even though it was partially replaced by more colorful species. However, it is an ideal fish for smaller tanks if you want to get some experience with mouthbreeders.

Zierfisch & Aquarium 2008
Every year in October, Norbert Zajac opens the gates for Germany's most successful aquaristic trade fair: It's Zierfisch & Aquarium time! For getting in the right mood we're showing a short report about last year's fair.

Dr. Wolfgang Staeck - a portrait
Who is..... Wolfgang Staeck? Many know him as an author of books as well as numerous articles in print media and on the AquaNet. We have gathered some information and pictures about him.

Crystal Red Shrimp
Dwarf shrimp are one of the highlights in aquaristics due to their enormous species diversity and their manifold varieties. We'll show a report on dwarf shrimp keeping, using the crystal red shrimp as an example.

Greetings
Your AquaNet.tv-team

[arturo]

Zobacz tutaj http://aquanet.tv/ForeignInfo.aspx to ruszająca rejestracyjna telewizja tematyczna..... ciekawa.... pozdrawiam